I provide remote or on-site interpreting sessions to support clear, real-time communication between speakers of English and Spanish. Whether you’re in a meeting, appointment, conference, or online session, I make communication smooth and respectful. My goal is not just to translate words, but to convey meaning, tone, and intent, so nothing important gets lost.

I work with individuals, businesses, and organizations who need reliable language support.

Consecutive interpreting is a type of interpreting where the speaker talks for a short period of time and then pauses, allowing the interpreter to convey the message into the other language.

The interpreter listens carefully, takes notes if needed, and then delivers the message accurately and completely before the speaker continues.Ideal for meetings, interviews, and appointments

Simultaneous interpreting happens in real time. The interpreter listens to the speaker and interprets the message instantly, with just a few seconds of delay.

The speaker talks without pausing, while the audience hears the interpretation at the same time through headsets at an event, via an online platform, or through chuchotage for one or two listeners.

Best for conferences, events, and live presentations